BEIJING, 12 sep (Xinhua) -- Los legisladores chinos aprobaron hoy viernes una revisión de la Ley de Arbitraje, durante una sesión del Comité Permanente de la Asamblea Popular Nacional.

La ley estipula que los procedimientos de arbitraje pueden llevarse a cabo en línea con el consentimiento de las partes involucradas.

También anima a las instituciones de arbitraje a fortalecer los intercambios y la cooperación con órganos de arbitraje extranjeros y organizaciones internacionales relevantes, y a participar activamente en la formulación de normas de arbitraje internacionales.

Para satisfacer las necesidades en evolución de la práctica del arbitraje y convertir de forma más efectiva a China en un lugar atractivo para el arbitraje comercial internacional, la ley revisada apoya explícitamente a las instituciones de arbitraje en el establecimiento de sucursales fuera de China para llevar a cabo actividades de este tipo.

Las instituciones de arbitraje extranjeras pueden establecer sucursales en zonas piloto de libre comercio aprobadas por el Consejo de Estado, el Puerto de Libre Comercio de Hainan y otras áreas designadas de acuerdo con las regulaciones pertinentes, así como llevar a cabo actividades de arbitraje relacionadas con el extranjero.

Además, la ley revisada introduce mejoras en los mecanismos relacionados con el arbitraje internacional, la supervisión del arbitraje y el apoyo judicial al arbitraje.

La ley revisada, compuesta por 96 artículos en ocho capítulos, entrará en vigor el 1 de marzo de 2026.